Lirik Lagu Mori Futaba「toikake」 Terjemahan Indonesia
M ori Futaba (森ふた葉) - 「 toikake 」 (Sebuah Pertanyaan) 屋上で 1 人空見上げた ( Okujou de hitori sora miageta) 無償に光るひとつの 星が綺麗でさ ( Mushou ni hikaru hitostu no hoshi ga kireide sa) 突き刺さる風と遠いバスの音が (Tsukisasaru kaze to tooi basu no oto ga) 淋しく響く 冬の空 ( Samishiku hibiku fuyu no sora) Sendirian di atap-atap menatap langit Melihat satu bintang gratis yang bersinar indah Angin yang menerpa dan suara bus dari jauh Bergema sepi di langit musim dingin 過ぎる日々に 物足りなくなって (Sugiru hibi ni mobotarinaku natte) それを埋める何かを探して (Sore o umeru nanika o sagashite) 少し乾いた風が髪を揺らし ( Sukoshi kawaita kaze ga kami o yurashi) Di hari berikutnya aku merasa ada yang kurang Lalu, aku mencari sesuatu untuk mengisinya Rambutku bergoyang diterpa sedikit angin 明日は雪だろうって予想する (Ashita wa yukidarou'tte yosou suru) 星の数ほどあるラブソング耳傾け歩く ( Hoshi no kazu hodo aru rabu songu mimi katamuke aruku) でも思い出してしまって ...